| Scientific name | Authorship | Rank | Status | Images | |
|---|---|---|---|---|---|
| Hypena effusa | (Prout A. E., 1927) | species | Synonym | ||
| Hypena eleonorae | Lödl, 1995 | species | Accepted | ||
| Hypena elfriedae | Lödl, 1994 | species | Accepted | ||
| Hypena erastialis | Janse, 1917 | species | Misapplied | ||
| Hypena erastialis antimima | Fletcher D. S., 1961 | subspecies | Synonym | ||
| Hypena erastrialis | Walker, 1866 | species | Accepted | ||
| Hypena erastrialis erastrialis | Walker, 1866 | subspecies | Accepted | ||
| Hypena erastrialis legrosi | Guillermet, 1992 | subspecies | Accepted | ||
| Hypena erikae | Lödl, 1994 | species | Accepted | ||
| Hypena etiennei | Guillermet, 1992 | species | Accepted | ||
| Hypena eucrossa | Fletcher D. S., 1961 | species | Accepted | ||
| Hypena euprepes | Fletcher D. S., 1961 | species | Accepted | ||
| Hypena euthygramma | Prout A. E., 1921 | species | Accepted | ||
| Hypena evamariae | Lödl, 1994 | species | Accepted | ||
| Hypena extremipalpis | Lödl, 1994 | species | Accepted | ||
| Hypena ferriscitalis | Walker, 1866 | species | Synonym | ||
| Hypena fluctuosana | Hacker, Fiebig & Stadie, 2021 | species | Accepted | ||
| Hypena frappieralis | Guenée, 1862 | species | Accepted | ||
| Hypena fumidalis | Zeller, 1852 | species | Accepted | ||
| Hypena fuscomaculalis | Saalmüller, 1891 | species | Misapplied | ||
| Hypena fusculalis | Saalmüller, 1880 | species | Accepted | ||
| Hypena grandecomorensis | Lödl, 1994 | species | Accepted | ||
| Hypena gravalis | Mabille, 1898 | species | Accepted | ||
| Hypena griveaudi | Viette, 1968 | species | Accepted | ||
| Hypena helenae | Berio, 1972 | species | Synonym |