| Scientific name | Authorship | Rank | Status | Images | |
|---|---|---|---|---|---|
| Ancylosis fuscosparsella | (Marion, 1957) | species | Accepted | ||
| Ancylosis germanosingidae | Leraut G., 2025 | species | Accepted | ||
| Ancylosis glaphyria | Balinsky, 1987 | species | Accepted | ||
| Ancylosis gracilella | (Ragonot, 1887) | species | Accepted | ||
| Ancylosis harmoniella | (Ragonot, 1887) | species | Accepted | ||
| Ancylosis hederalis | (Amsel, 1935) | species | Misapplied | ||
| Ancylosis hollella | (Lucas D., 1909) | species | Synonym | ||
| Ancylosis homographis | (Hampson, 1930) | species | Synonym | ||
| Ancylosis illineella | (Chrétien, 1911) | species | Synonym | ||
| Ancylosis inangulella | Warren, 1914 | species | Accepted | ||
| Ancylosis inderskyella | (Caradja, 1910) | species | Synonym | ||
| Ancylosis indistinctella | (Lucas D., 1955) | species | Synonym | ||
| Ancylosis innotalis | (Hampson, 1899) | species | Synonym | ||
| Ancylosis insularella | (Ragonot, 1893) | species | Accepted | ||
| Ancylosis interjectella | (Ragonot, 1888) | species | Accepted | ||
| Ancylosis invalidella | (Turati, 1930) | species | Synonym | ||
| Ancylosis ischnopis | (Meyrick, 1937) | species | Synonym | ||
| Ancylosis kebiliella | (Lucas, 1909) | species | Synonym | ||
| Ancylosis khuzistanella | (Amsel, 1959) | species | Synonym | ||
| Ancylosis labeculella | (Ragonot, 1887) | species | Synonym | ||
| Ancylosis labeonella | (Staudinger, 1859) | species | Synonym | ||
| Ancylosis lactealis | (Rothschild, 1913) | species | Synonym | ||
| Ancylosis lacteicostella | (Ragonot, 1887) | species | Accepted | ||
| Ancylosis latakiella | (Amsel, 1952) | species | Synonym | ||
| Ancylosis libystinella | (Turati, 1924) | species | Synonym |