| Scientific name | Authorship | Rank | Status | Images | |
|---|---|---|---|---|---|
| Hyles demaculata | (Schultz, 1911) | species | Synonym | ||
| Hyles dolomiticola | (Stauder, 1930) | species | Synonym | ||
| Hyles effuscata | (Wladasch, 1939) | species | Synonym | ||
| Hyles eleagni | (Boisduval, 1875) | species | Misapplied | ||
| Hyles elliana | (Bandermann, 1917) | species | Misapplied | ||
| Hyles ernata | (Bandermann, 1928) | species | Misapplied | ||
| Hyles esulae | (Boisduval, 1834) | species | Synonym | ||
| Hyles etrusca | (Verity, 1911) | species | Synonym | ||
| Hyles euphorbiae | (Linnaeus, 1758) | species | Accepted | ||
| Hyles euphorbiarum | (Guérin & Percheron, 1835) | species | Synonym | ||
| Hyles euphorbioides | (Swinhoe, 1892) | species | Synonym | ||
| Hyles exculae | (Hufnagel, 1766) | species | Synonym | ||
| Hyles extensa | (Closs, 1917) | species | Misapplied | ||
| Hyles farinata | (Wladasch, 1931) | species | Synonym | ||
| Hyles filapjewi | (Bang-Haas O., 1936) | species | Synonym | ||
| Hyles flaveola | (Bandermann, 1928) | species | Misapplied | ||
| Hyles flavidior | (Sohn-Rethel, 1929) | species | Misapplied | ||
| Hyles galiata | (Bandermann, 1934) | species | Misapplied | ||
| Hyles giganteomaculata | (Gehlen, 1930) | species | Misapplied | ||
| Hyles goenneri | (Bandermann, 1915) | species | Misapplied | ||
| Hyles gratiosissima | (Turati & Krüger, 1936) | species | Misapplied | ||
| Hyles grentzenbergi | (Staudinger, 1885) | species | Synonym | ||
| Hyles grentzenbergi-ziczac | (Wladasch, 1929) | species | Misapplied | ||
| Hyles grisea | (Closs, 1911) | species | Synonym | ||
| Hyles grisearubea-saumoneae | Wladasch, 1933 | species | Synonym |