| Scientific name | Authorship | Rank | Status | Images | |
|---|---|---|---|---|---|
| Hypena cherylae | Lödl, 1995 | species | Accepted | ||
| Hypena chionosticha | Fletcher D. S., 1961 | species | Accepted | ||
| Hypena cinctipedalis | Zeller, 1852 | species | Accepted | ||
| Hypena coffealis | Hacker, Fiebig & Stadie, 2021 | species | Accepted | ||
| Hypena comes | Butler, 1882 | species | Synonym | ||
| Hypena commixtalis | Zeller, 1852 | species | Accepted | ||
| Hypena contortalis | Mabille, 1880 | species | Synonym | ||
| Hypena costipunctata | Gaede, 1915 | species | Accepted | ||
| Hypena cowani | Viette, 1968 | species | Accepted | ||
| Hypena cuprigrisea | Hacker, Fiebig & Stadie, 2021 | species | Accepted | ||
| Hypena diagonalis | (Fabricius, 1794) | species | Synonym | ||
| Hypena dimeralis | (Rossi, 1794) | species | Synonym | ||
| Hypena directa | Fletcher D. S., 1961 | species | Accepted | ||
| Hypena directualis | Hacker, Fiebig & Stadie, 2021 | species | Accepted | ||
| Hypena disclusalis | Walker, 1866 | species | Accepted | ||
| Hypena dispunctalis | Walker, 1866 | species | Synonym | ||
| Hypena ducalis | Schaus & Clements, 1893 | species | Accepted | ||
| Hypena ectoglauca | Hampson, 1902 | species | Synonym | ||
| Hypena effusa | (Prout A. E., 1927) | species | Synonym | ||
| Hypena eleonorae | Lödl, 1995 | species | Accepted | ||
| Hypena elfriedae | Lödl, 1994 | species | Accepted | ||
| Hypena erastialis | Janse, 1917 | species | Misapplied | ||
| Hypena erastialis antimima | Fletcher D. S., 1961 | subspecies | Synonym | ||
| Hypena erastrialis | Walker, 1866 | species | Accepted | ||
| Hypena erastrialis erastrialis | Walker, 1866 | subspecies | Accepted |