 
  | Permalink: | ATHETRAN | 
| Higher taxa: | Noctuidae (family)/ Xyleninae (subfamily)/ Caradrinini (tribe)/ Athetina (subtribe)/ Athetis (genus)/ | 
| Status: | Accepted | 
| Authorship: | (Janse, 1938) | 
| Citation: | Proxenus transvalensis, spec. nov. | 
| Original genus: | Proxenus | 
| Publication: | Janse A. J. T. 1937–1939. The Moths of South Africa. Volume III. Cymatophoridae, Callidulidae and Noctuidae (Partim). | 
| Journal: | — | 
| Volume: | 3 | 
| Issue: | |
| Pagination: | 235–237, fig. 60; pl. 37, fig. 25; pl. 40, figs 9, 10 | 
 
                        
                        
                    | Scientific name | TypeStatus | Gender | Museum | Description | Country | Locality | Publication | URL | 
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Athetis transvalensis (Janse, 1938) | Holotype | ♂ | TMSA | Holotype ♂, genitalia slide A. J. T. Janse 3064♂, type no 1863, TMSA. | South Africa | South Africa, Gauteng, Buffelspoort, 15.xii.1924, leg. A. J. T. Janse. | ||
| Athetis transvalensis (Janse, 1938) | Allotype | ♀ | TMSA | Allotype ♀, TMSA. | South Africa | South Africa, Gauteng, Buffelspoort, 15.xii.1924, leg. A. J. T. Janse. | ||
| Athetis transvalensis (Janse, 1938) | Paratype | ♂ | TMSA | Paratypes ♂, ♀, number not stated, TMSA. | South Africa | South Africa, Gauteng, Buffelspoort, 15.xii.1924, leg. A. J. T. Janse. | 
| Scientific name | Country | Province | Publication | URL | 
|---|---|---|---|---|
| Athetis transvalensis (Janse, 1938) | South Africa | Gauteng | Janse A. J. T. 1937–1939. The Moths of South Africa. Volume III. Cymatophoridae, Callidulidae and Noctuidae (Partim). page 237 | |
| Athetis transvalensis (Janse, 1938) | South Africa | Limpopo | Janse A. J. T. 1937–1939. The Moths of South Africa. Volume III. Cymatophoridae, Callidulidae and Noctuidae (Partim). page 237 | |
| Athetis transvalensis (Janse, 1938) | South Africa | Mpumalanga | Janse A. J. T. 1937–1939. The Moths of South Africa. Volume III. Cymatophoridae, Callidulidae and Noctuidae (Partim). page 237 | |
| Athetis transvalensis (Janse, 1938) | South Africa | Free State | Janse A. J. T. 1937–1939. The Moths of South Africa. Volume III. Cymatophoridae, Callidulidae and Noctuidae (Partim). page 237 | |
| Athetis transvalensis (Janse, 1938) | Zimbabwe | Pinhey E. C. G. 1975. Moths of southern Africa. Descriptions and colour illustrations of 1183 species. page 198 | 
| Scientific name | Plant | Plant Family | Country | Publication | URL | 
|---|
| Scientific name | Parasitoid | Parasitoid Family | Country | Publication | URL | 
|---|
 
                                
                             
                                
                            | Scientific Name | Authorship | Rank | Status | Original Combination | 
|---|
| Scientific Name | Authorship | Rank | Status | Original Combination | 
|---|---|---|---|---|
| Athetis transvaalensis (Pinhey, 1975) | (Pinhey, 1975) | species | Misapplied | Proxenus transvaalensis |