| Egybolis vaillantina (Stoll, 1790) | 
                  Cameroon | 
                   | 
                  Bethune-Baker G. T. 1927. Descriptions of new Heterocera from Africa and the East. page 324 (as cameroona) | 
                   | 
              
              
              
                  | Egybolis vaillantina (Stoll, 1790) | 
                  Congo, the Democratic Republic of the | 
                  Equateur | 
                   page RMCA | 
                   | 
              
              
              
                  | Egybolis vaillantina (Stoll, 1790) | 
                  Congo, the Democratic Republic of the | 
                   | 
                  Hampson G. F. 1913c. Catalogue of the Lepidoptera Phalaenae in the collection of the British Museum (Nat. Hist.). XII. Noctuidae. page 265 | 
                  
 | 
              
              
              
                  | Egybolis vaillantina (Stoll, 1790) | 
                  Kenya | 
                   | 
                  Hampson G. F. 1891a. Lepidoptera from the Sabaki River, East Africa, with descriptions of new species. page 183 | 
                  
 | 
              
              
              
                  | Egybolis vaillantina (Stoll, 1790) | 
                  Malawi | 
                   | 
                  Hampson G. F. 1905b. The moths of South Africa (part III). page 431 | 
                  
 | 
              
              
              
                  | Egybolis vaillantina (Stoll, 1790) | 
                  Mozambique | 
                   | 
                  Hopffer H. C. 1862. Lepidoptera. Schmetterlinge. – In: Peters, W. C. H., Naturwissenschaftliche Reise nach Mossambique auf Befehl seiner Majestät des Königs Friedrich Wilhelm IV in den Jahren 1842 bis 1848 aufgeführt. page 428 | 
                  
 | 
              
              
              
                  | Egybolis vaillantina (Stoll, 1790) | 
                  Somalia | 
                   | 
                   page MGCL | 
                   | 
              
              
              
                  | Egybolis vaillantina (Stoll, 1790) | 
                  South Africa | 
                   | 
                  Stoll C. 1787–1790. Aanhangsel van het werk, de Uitlandsche Kapellen, voorkomende in drie waereld-deelen Asia, Africa, en America. page 143 | 
                  
 | 
              
              
              
                  | Egybolis vaillantina (Stoll, 1790) | 
                  South Africa | 
                  KwaZulu-Natal | 
                  Wallengren H. D. J. 1856. Anteckningar I Zoologien. I. Kafferlandets Macrolepidoptera-fauna. page 11 | 
                  
 | 
              
              
              
                  | Egybolis vaillantina (Stoll, 1790) | 
                  South Africa | 
                  Eastern Cape | 
                  Pinhey E. C. G. 1975. Moths of southern Africa. Descriptions and colour illustrations of 1183 species. page 211 | 
                   | 
              
              
              
                  | Egybolis vaillantina (Stoll, 1790) | 
                  South Africa | 
                  Gauteng | 
                   page TMSA | 
                   | 
              
              
              
                  | Egybolis vaillantina (Stoll, 1790) | 
                  Tanzania | 
                  Mafia Archipelago | 
                  Aurivillius C. 1909b. Lepidoptera, Rhopalocera und Heterocera (Pars I) von Madagaskar, den Comoren und den Inseln Ostafrikas. – In: Voeltzkow, A., Reise in Ostafrika in den Jahren 1903–1905. Wissenschaftliche Ergebnisse. page 348 | 
                  
 | 
              
              
              
                  | Egybolis vaillantina (Stoll, 1790) | 
                  Tanzania | 
                  Pemba | 
                  Aurivillius C. 1909b. Lepidoptera, Rhopalocera und Heterocera (Pars I) von Madagaskar, den Comoren und den Inseln Ostafrikas. – In: Voeltzkow, A., Reise in Ostafrika in den Jahren 1903–1905. Wissenschaftliche Ergebnisse. page 343 | 
                  
 | 
              
              
              
                  | Egybolis vaillantina (Stoll, 1790) | 
                  Tanzania | 
                   | 
                  Butler A. G. 1891a. List of Lepidoptera in a collection made by Emin Pasha in Central Africa. page 50 | 
                  
 | 
              
              
              
                  | Egybolis vaillantina (Stoll, 1790) | 
                  Tanzania | 
                  Zanzibar (Unguja) | 
                  Hampson G. F. 1905b. The moths of South Africa (part III). page 431 | 
                  
 | 
              
              
              
                  | Egybolis vaillantina (Stoll, 1790) | 
                  Uganda | 
                   | 
                  Kirby W. F. 1896. On a collection of moths from East Africa formed by Dr. W. J. Ansorge, Medical Officer to the Uganda Administration. page 381 | 
                  
 | 
              
              
              
                  | Egybolis vaillantina (Stoll, 1790) | 
                  Zimbabwe | 
                   | 
                  Hampson G. F. 1913c. Catalogue of the Lepidoptera Phalaenae in the collection of the British Museum (Nat. Hist.). XII. Noctuidae. page 265 | 
                  
 |